【首爾⊹서울⊹Seoul】景點篇 - 仁寺洞 Insadong: 融合傳統和現代的一條街

這一天沒想到是在首爾旅遊唯一沒有下雨的日子, 既然是唯一一天的好天氣, 當然要好好的利用, 只是長久以來累積下來的濕氣, 加上太陽的加熱, 真是悶熱到不行。參觀完昌德宮, 簡直像是中暑了! 口乾舌燥又全身黏啼啼, 只想找個有冷氣的地方, 喝點涼, 降溫!!! 不幸昌德宮一帶似乎都沒有什麼咖啡廳, 只好一路走向仁寺洞, 尋找涼點, 順便逛逛這條到首爾觀光必來的一條街。

頂著大太陽, 泡在炎熱的濕氣中, 從昌德宮走向仁寺洞看似不長的路程, 走到都快暈了!… 直到看到這一家 Starbucks. 聽說仁寺洞是唯一看的到用韓文寫 Starbucks 的地方, 所以看到長這樣的星巴克, 就代表仁寺洞到囉!SONY DSC

果然, 經過 Starbucks 的下個路口, 就是仁寺洞街的北邊入口了! 入口的地方有這兩個肚子上刻了漢字的可愛石像, 一隻巨無霸毛筆, 如有需要的話, 還有個遊客服務中心。SONY DSC

看到漢字還有大毛筆出現在韓國, 似乎就應該有古色古香的味道。事實上, 仁寺洞 Insadong 的確是古董, 工藝, 文化一條街。這裡展示的, 賣的, 都跟韓國的傳統文化息息相關。仁寺洞街是從朝鮮時代就有的一條老街, 原本這裡住的都是帝國時代的達官貴人。帝國瓦解後, 這些貴族們也跟著沒落了! 為了生計只得把家中的各式物品拿出變賣。經過時間的醞釀, 仁寺洞漸漸的變成傳統文化, 古董的代名詞, 因而成為喜愛文化的觀光客必逛一條街。

雖說仁寺洞是傳統文化一條街, 但決不等於是枯燥無味的老東西。現在的仁寺洞, 除了有傳統工藝之外, 也結合了很多可愛的小細節, 路口的這家茶店就看的出來, 賣的是茶味, 還是以可愛的粉紅衣小女孩當招牌。SONY DSC

面具在韓國, 想必是相當重要的一樣傳統工藝, 在各個博物館都看的到, 仁寺洞當然也有許多小店在販賣。相較於世界各地的傳統面具, 常常都是陰森嚇人的, 韓國的面具, 可以說是相當的討喜, 不但沒有令人害怕的感覺, 反而還覺得他們的表情很卡通, 可愛極了!

韓國傳統的陶器, 瓷器典雅又細緻, 在這裡也有很多店裡都有販賣。當然, 大部分的人去欣賞得成分比較高啦! 要搬這樣大型的陶瓷器回家, 還真是不容易呢! 但很值得把他們當博物館, 好好的欣賞。

看到街上有不少這種糕點鋪, 才發現原來韓國的小糕點也可以做的很精緻很可愛, 繽紛的色彩, 俏皮的型狀, 這些禮盒光看都令人心情愉悅。SONY DSC

除了面具, 陶瓷, 糕點鋪, 還有很多茶室, 韓紙, 韓服… 各樣的傳統工藝店可以逛。不過實在是太熱太渴了! 所以並沒有多認真逛, 就走到鼎鼎大名的 Ssamziegil. 期待在這裡可以找到值得喝的涼飲料。SONY DSC

Ssamziegil 可稱得上是仁寺洞最有特色的商場了。進入這個有趣味水泥 complex, 就會發現裡面花花綠綠的東西可不少, 到處都可以看到可愛的藝術品。SONY DSC

目光很快的就會被這一攤 "大便燒", 大便形狀的人型燒, 所吸引,實在是太好笑又太可愛了! 除了大便燒之外, 其他主要賣的是傳統的零食, 比較像是台灣爆米香之類的東西。SONY DSC

正在欣賞可愛的大便燒的時候, 又熱又渴到快要乾掉的我們, 發現了令人歡欣鼓舞的東西! 涼涼的飲料耶! 而且是韓國很有各色的飲料喔! 左邊的是 rice punch 米汁(2000won/杯), 右邊的是柚子茶(3000won/杯), 各點了一杯, 雖然滿甜的, 不過很好喝喔! 而且涼涼的很解暑。米汁還喝的到一粒粒的米粒, 喝起來味道像米漿, 但完全不濃稠。柚子茶則是酸酸甜甜很解膩。SONY DSC

邊喝著米汁, 一邊欣賞芝麻酥的製作過程, 這一家賣的東西真的都是手工做的喔! 鋪上炒好的芝麻糖, 再用木棍碾平。

因為媽媽愛吃爆米香, 所以買了一些像爆米香的小零食, 還有一盒藥菓(長的像柿餅的那一盒)。利用可愛小插圖, 他們把傳統零食變的有趣又討人喜歡, 超適合帶回家給家人。SONY DSC

帶回家給媽媽之後, 品嚐結果是台灣的爆米香比較好吃…. 呵呵! 不過這種可愛的包裝, 還是令人買的一點都不後悔。(原價2000won/包, 可殺價)SONY DSC

看起來很有趣的藥菓, (雖然老闆說的是 rice cake) 形狀很像柿餅, 買回家給阿公阿嬤。本來只打算買藥菓, 一盒要8000won, 不過後來老闆就說要我們再買兩包爆米香, 算我們 10,000won, 就加購了兩包爆米香!SONY DSC

雖然說買的時候老闆說這是 "rice cake", 不過吃起來實在不太像, 味道比較像是壓成一塊餅的沙琪瑪。為了正確的資訊, 還是 google 了一下, 才發現這個其實不是 rice cake (那個老闆英文並不好, rice cake 是他少數幾個幾的出的英文字吧!)....呵呵呵! 正確的名子是 Yakgwa (약과)。SONY DSC

字面上來說 yakgwa 是 "藥菓" 的意思, 是一種韓國傳統的小點, 古代在中國還曾經被叫成是 "高麗餃子"。之所以會有取名叫"藥菓", 是因為主要的材料是蜂蜜, 麻油, 和麵粉。蜂蜜在古代算是一種對身體有益的藥品, 所以這種蜂蜜餅, 就被叫做"藥菓"了! 更詳細的材料和做法可以參考 : Yakgwa, deep-fried honey cookies. 老實說, 吃起來有點膩, 因為是炸過的! 不過滿特別的啦! 

會說 Ssamziegil 是仁寺洞裡最有趣的商場, 是因為整個建築物就是個6層樓的創意藝術品。從地下二層到四樓, 一走進這個四方型的建築物, 見到的就是開闊的天井, 甚至可以稱做是個米你的廣場了! 神奇的是, 除了一樓以外的地面是跟地平線平行的之外, 二樓以上通通都有坡度, 更妙的是沿著這些有點坡度的 hall ways 走, 就可以在不知不覺中從二樓走到三樓, 再走向四樓。SONY DSC

天井吊著好幾隻鐵網海豚, 在冷冷的水泥鋼架裡, 又增添了幾分活潑的氣氛。

到處都有色彩繽紛, 可愛的小插畫。

沿著 hall ways 走, 就會一直往上...

再往上...SONY DSC

往上爬之餘, 有很多創意小店可以逛。小店的內容多半也是圍繞著韓國傳統工藝, 文化… 為主軸。此外, 還有很多創意飾品小店, 小攤販。

邊走邊逛, 最後就會到達頂樓的平台。SONY DSC

Ssamziegil 的四周, 仔細看就會發現有很多鐵網做的藝術品, 這次發現的是一批羊群。

沿路走, 頂樓會繞進這片小綠園。這裡面可藏了一家咖啡廳喔!

一路爬爬逛逛, 真的還是悶熱到不行, 稍早的涼涼米汁和柚子茶的消暑作用早已不健在, 因此就走進了這家咖啡廳 "Book Cafe”. 雖然冷氣沒有特強, 不過看到門口貼著的冰品圖就直接被吸引進來了! Book Cafe 桌子上的玻璃夾層裡, 夾著很多的留言, 雖然看不懂, 不過看起來真可愛。SONY DSC

就是這碗冰讓我非進 Book Cafe 不可。SONY DSC

剉冰當底座, 上面放著一大顆的抹茶冰淇淋, 還有小小的麻糬, 杏仁片… 豐富的配料, 出人意料的好吃, 不會太甜, 口感又很豐富。非常推薦這碗抹茶冰甜點喔! (8,500won/碗)SONY DSC

在 Book Cafe 內賴了好一陣子, 慢慢的把冰吃完, 吹冷氣, 降溫, 才滿足的結帳離開。Ssamziegil 一圈一圈一層一層走上頂樓的設計之外, 還是有樓梯的, 下樓的時候, 就不隨著原路走了! 而是爬樓梯下去。這三朵超大玫瑰在走進樓梯口的時候進入眼簾, 加上牆上可愛的塗鴉, 再次證明了 Ssamziegil 到處都有藝術品。SONY DSC

鐵網蘑菇也非常可愛。SONY DSC

離開 Ssamziegil 繼續往仁寺洞南口的方向逛去, 這一天做為首爾久違的沒有下雨日, 仁寺洞還滿熱鬧的吧!SONY DSC

這裡有太多大大小小的奇珍異寶, 都可以用逛博物館或是美術館的心情來參觀, 可以說是活生生的文化。什麼都不需要買, 也可以玩得很開心。之所以說仁寺洞是觀光客 "必來" 真的就是因為這樣了!


在較大的地圖上查看Seoul, Korea

 

留言

熱 門 文 章

【台灣】寒冬征服玉山主峰 - 準備篇: 排雲山莊抽籤、冬季登山裝備

【哈爾濱 ★ Harbin】準備篇 - 避寒大作戰!!!